Notice: This translation is a REFERENCE COPY ONLY. If differences should exist between the English version and a translation in any other language, the English version is the official and authoritative version.
免責事項： このSEMIスタンダードは，投票により作成された英語版が正式なものであり，日本語版は日本の利用者各位の便宜のために作成したものです。万が一英語と日本語とに差異がある場合には英語版記載内容が優先されます｡
SEMIスタンダード日本語翻訳版をご利用にあたっての注釈を本文の末尾に記載しております（「すべきである」「しなければならない」について等）。
本安全ガイドラインは， Environmental Health & Safety Global Committeeで技術的に承認されている。現版は2015年1月5日，global Audits and Reviews Subcommitteeにて承認された。2015年10月にwww.semiviews.orgおよび www.semi.orgで入手可能となる。初版は1986年発行，前版は2008年9月発行。
本安全ガイドラインは，装置安全ラベルの内容，フォーマット，および配置に対するガイダンスを提供し，使用する記号の例を与えるものである。
本安全ガイドラインは，装置に関連する危険源を人に警告する安全ラベルを作るために，装置メーカーによって使用されることを意図している。
本安全ガイドラインは，半導体産業特有の国際的に統一された安全ラベルのフォーマットを提供することを意図している。
本安全ガイドラインは，半導体産業で使用される製造装置用安全ラベルを作成する上で，助けとなることを意図している。
1. 目的
2. 範囲
3. 制限
4. 参照スタンダードおよび文書
5. 用語
6. 総則
7. フォーマット
8. シグナルワード
9. 記号
10. 文字メッセージ
11. 色
12. 配置
13. 翻訳
14. 関連文書
付属書1 － 安全記号
付属書2 － シグナルワードの翻訳
関連情報1 －最小文字高さの計算
Referenced SEMI Standards
SEMI S10 — Safety Guideline for Risk Assessment
